恩以生骨肉，义以生抚育。

出自明沈周的《赠韩珍》

拼音和注音

ēn yǐ shēng gǔ ròu ， yì yǐ shēng fǔ yù 。

翻译及意思

词语释义

骨肉：（名）①比喻血统关系近的亲人：亲生～。②比喻关系非常密切，不可分离：～相连。

抚育：（动）照料儿童或动植物，使健康地成长：～幼儿|～小羊羔。［近］抚养。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

原诗

恩以生骨肉，义以生抚育。

韩珍本异姓，恩与义两足。

心肝蓄义血，甫有数十斛。

义气溢皮毛，馨馥及衣服。

主父病京邸，危命一线属。

千里独奋往，并日走匍匐。

药物无能为，事亟刲股肉。

股亦割义刃，无慑亦无慉。

虽然不救死，揆意义亦笃。

君臣亦义合，往往逆乱伏。

珍乎可珍哉，摇毫吾特录。