病起恹恹懒试妆，不胜清瘦怯罗裳。

出自明张乔的《秋宵病起》

拼音和注音

bìng qǐ yān yān lǎn shì zhuāng ， bù shèng qīng shòu qiè luó shang 。

翻译及意思

词语释义

不胜：承担不了；不能忍受：体力～。～其烦。表示不能做或做不完（前后重复同一动词）：防不胜防。非常；十分（用于感情方面）不能击败敌人赢得胜利：战无不胜，攻无不克。

清瘦：（形）婉辞，指人外形瘦：～的脸庞。［近］清癯。

恹恹：1.困倦或忧郁的样子。2.慢慢的。

试妆：试着新妆。

张乔

不详

---

原诗

病起恹恹懒试妆，不胜清瘦怯罗裳。

已知多恨逢秋色，况复无聊对夜长。

满院金风啼露叶，一天碧月咽寒螀。

侬家有愿非歌舞，顾影行吟久自伤。