光山谣

舣舟淮南望新息,天遣清淮限南北。
崎岖细路入光山,野色苍凉秋日白。
八月获稻田无水,蚱蜢群飞稻干死。
危桥绝涧闻水声,喧喧汲水争瓶罂。
昏昏落日衔远山,乌啼车辙未得闲。
县公吴生我世旧,为我烹羊酤斗酒。
灯前醉饱纷就眠,五更开门星满天。
长年他乡心惘然,远途辛勤难具言。

作品评述

《光山谣》是一首宋代的诗词,作者是张耒。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

舣舟淮南望新息,
天遣清淮限南北。
崎岖细路入光山,
野色苍凉秋日白。

八月获稻田无水,
蚱蜢群飞稻干死。
危桥绝涧闻水声,
喧喧汲水争瓶罂。

昏昏落日衔远山,
乌啼车辙未得闲。
县公吴生我世旧,
为我烹羊酤斗酒。

灯前醉饱纷就眠,
五更开门星满天。
长年他乡心惘然,
远途辛勤难具言。

译文:
乘船在淮南眺望新息,
天命使清淮分隔南北。
崎岖细路进入光山,
野色苍凉,秋日晴朗。

八月里稻田干涸无水,
蚱蜢群飞,稻秆枯死。
危桥断绝涧水声可闻,
嘈嘈汲水争夺瓶罂。

黄昏时候,夕阳背负远山,
乌鸦啼叫,车辙却不得闲。
县官吴生与我世交甚深,
为我烹羊,斗酒相邀。

灯前醉饱,纷纷就寝,
五更时分开门,星光满天。
长年在他乡,心感迷茫,
远途辛勤,难以言表。

诗意和赏析:
《光山谣》描绘了一个乡村景色和诗人情感的交织,展现了宋代农村生活的辛酸和诗人对乡愁的思念。

诗的开头,诗人站在淮南的船上,注视着远方的新息,感叹天命使得清淮将他与远方分隔开来,让他心生无限遗憾。接着,诗人踏上了通往光山的崎岖小路,景色凄凉,秋日的阳光下显得格外苍白。这里描绘了一种孤独、辛酸的情感。

接下来的几句,诗人用枯涸的稻田和飞舞的蚱蜢来表达农田的困境,暗示了农民的辛劳和生活的艰辛。危桥上听到了涧水的声音,喧嚣的声音里充斥着争夺水源的声音,这揭示了人们在贫瘠环境下争夺有限资源的景象。

诗的后半部分,诗人描述了黄昏时分,夕阳背负着远山,乌鸦啼叫着,车辙痕迹却没有闲暇。县官吴生与诗人有着深厚的交情,他为诗人烹羊,斗酒相邀,这种情谊使得诗人在灯光下醉饱后纷纷就寝。然而,五更时分,诗人开门一看,满天繁星,他长年在异乡,心感迷茫,对家乡的思念和对辛勤努力的辛酸难以言表。

整首诗以农村景色和生活为背景,通过描绘稻田的干涸、蚱蜢的飞舞、水源的争夺,以及诗人与县官的交情和对家乡的思念,展现了一个辛劳与困顿交织的乡村生活。诗人以朴素的语言和形象,表达了对农民的同情和对乡愁的思念,呈现了宋代农村生活的辛酸与无奈,以及诗人对家乡情感的牵挂。整首诗抒发了诗人对故乡的思念和对艰辛生活的反思,展现了对人生境遇的无奈和对人情世故的体悟。

作者介绍

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长于楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元祐元年(一○八六),以太学录召试馆职,歷秘书丞、着作郎、史馆检讨。元祐末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监復州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论復起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。

诗词推荐

世故还相见,天涯共向东。春归江海上,人老别离中。郡吏名何晚,沙鸥道自同。甘泉须早献,且莫叹飘蓬。

玉关一自有氛埃,年少从军竟未回。门外尘凝张乐榭,水边香灭按歌台。窗残夜月人何处,帘卷春风燕复来。万里寂寥音信绝,寸心争忍不成灰。

阴风驾长淮,铁马一百万。孤舟犯其垒,白羽一挥散。崩腾中夜雪,千里照组练。乾坤合冥蒙,远色辨波面。云端数寸塔,仅若簪出弁。寒飞不远林,瘦植冻依岸。龟山晚沽酒,旅食烹野雁。惜哉吾里丰,一亩不素办。

金碧江南数叠山,雨余秀色直堪餐。仙娥倭堕青云髻,照我衰迟泽畔颜。

手谈一局未了,叶落花红几回。只恐云迷归路,不容樵客重来。

昴宿光芒,德星家世,当时飞舞华旗。风清玉宇,珠露缀瑶枝。八桂苍苍耸壑,同椿木、同数秋期。黄堂上,油幢转影,美酒注金卮。英躔,名誉早,青箱传学,黄绢D461辞。说江东治行,召杜肩齐。畏爱双行五管,收绣斧、却把旌麾。欢声沸,明年此日,公在凤凰池。

客路逢寒食,犹寻御腊衣。群芳须暖景,曨日尚寒晖。余力求闲早,劳生昨梦非。荠花浑似雪,蝴蝶梦中归。

朝旦微风吹晓霞,散为和气满家家。不知容貌潜消落,且喜春光动物华。出问池冰犹塞岸,归寻园柳未生芽。摩娑酒瓮重封闭,待入新年共赏花。

系舡官柳根,闤闠得深密。日落远水明,云收好山出。天开有声画,人立无价璧。酒行不须多,鹭下孤蒲夕。

一色时妆漆染丝,淡中头绪自相知。后村已入神仙洞,留得同庚伴赋诗。

乱蝉凄咽不复高,逢秋辄作升木号。老夫触热思静卧,夕阳畏见声嘈嘈。客来画册夸莫二,伐木驱蝉蝉不至。不辞来岁无繁阴,正恐先为斧斤费。

永巷长年怨绮罗,离情终日思风波。湘江竹上痕无限,岘首碑前洒几多。人去紫台秋入塞,兵残楚帐夜闻歌。朝来灞水桥边问,未抵青袍送玉珂。

岩岩南山石,上有孤生竹。结根不择地,天地聊自足。卷耳不盈筐,绿刍不盈掬。原言勿采采,留此媚幽独。

浅暖疏寒十日晴,桃花红暗李花明。小蜂扑得浑无益,羽扇徒劳不作声。

野店山桥策蹇驴,浩然聊喜遂吾初。童颜几岁已辞镜,胎发今朝还入梳。小瓮漫营秋社酒,断编闲理小年书。白云可笑犹多事,常向人间耐卷舒。

雨江洗出揉蓝天,结璘下铺白玉筵。尾箕斗牛珠一穿,连晖接影堕我前。整襟危坐天地默,不知夜漏下几刻。飞萤一点从外入,白露下湿桂子香。蓝桥云英正卖浆,金盘荔枝龙眼双。

寂寂柯山曲,悠悠放逐臣。雨晴人踏晓,山静鸟啼春。最惜庭梅谢,犹欣垄麦新。但知年岁好,饱饭任乾坤。

宣城百山间,文脊尤奇峰。拔出飞鸟上,画图难为容。闻昔有幽人,扪萝追赤松。遗形此石室,孤坐鹿裘重。人去邈不返,洞壑空藏龙。侧行苍崖烟,俯仰求灵踪。逝者追可得,甘弃万户封。安能久尘土,倾倒相迎逢。

宝筝偏劝酒杯深。歌舞乍沈沈。秀指十三弦上,挑吟击玉锵金。牙台锦面,轻移雁柱,低转新音。妙是不须银甲,向人说尽芳心。

芙蓉之枝,丹山之儿。一丝联自信,三昧约谁知。珊瑚寒月堕影,琥珀老松流滋。诸缘豁净兮山空秋壮,万态变通兮华丽春脂。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。