诸生沾化雨，临别思茫茫。

出自明黄仲昭的《送韦提学致仕还家二首(其一)》

拼音和注音

zhū shēng zhān huà yǔ ， lín bié sī máng máng 。

翻译及意思

词语释义

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

临别：（动）即将离别：～赠言。

诸生：古代经考试录取而进入中央、府、州、县各级学校，包括太学学习的生员。生员有增生、附生、廪生、例生等，统称诸生。

化雨：长养万物的时雨。比喻循循善诱，潜移默化的教育。语本《孟子．尽心上》:'君子之所以教者五:有如时雨化之者，有成德者，有达财者，有答问者，有私淑艾者。'赵岐注:'教之渐渍而浃洽也。'

沾化：感受德化。滋润化育。

黄仲昭

不详

---

原诗

诸生沾化雨，临别思茫茫。

经济违初志，莼鲈忆故乡。

琴随孤鹤去，鸿共片云翔。

一笑忘言处，还家菊正黄。