出自宋曾几的《送王亚之》
拼音和注音
yān yǔ lóu tái kōng mèng dào ， yún tiān hóng yàn zhǐ shū chuán 。
翻译及意思
词语释义
楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。
烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。
云天：1.比喻高。2.天子居所。2.人名。
鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。
烟雨楼：亦作'烟雨台'。亦作'烟雨台'。名胜地。有多处，以在浙江省嘉兴市鸳鸯湖上的最有名。为吴越钱元璙所建，以景色迷蒙如在烟雨中得名。原在湖滨，明嘉靖年间移建于湖中，历代均有修葺。
曾几
曾几（1085--1166）中国南宋诗人。字吉甫，自号茶山居士。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》，称他“治经学道之余，发于文章，雅正纯粹，而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作，闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然，气韵疏畅。古体如《赠空上人》，近体诗如《南山除夜》等，均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷，辑自《永乐大典》。
原诗
执手河梁有赠言，樯乌端为小留连。
无风浪起勤看客，不尽江来隐放船。
烟雨楼台空梦到，云天鸿雁只书传。
不须更问西归日，定是彤庭射策年。