美众议院将政府关门投票延迟至周一中午

发布时间:

美国参议院将政府关门投票延迟到了周一中午,美国联邦政府停摆进入第三天。

The US Senate postponed the vote on ending the government shutdown until noon on Monday, stretching to a third day with much of the federal government shuttered.

Senate majority Leader Mitch McConnell had sought to move a 1:00 am (0600 GMT) Monday vote to 10:00 pm Sunday night, but top Senate Democrat Chuck Schumer objected.

He said that despite continuing negotiations, "we have yet to reach agreement on a path forward that will be acceptable for both sides."

The shutdown came after the House’s short-term government funding bill failed to get enough votes in the Senate on Friday.

美众议院将政府关门投票延迟至周一中午

Hopes that the shutdown could be limited to the weekend had been raised in the afternoon when a bipartisan group huddled for hours on trying to end the standoff but they ultimately failed to resolve all their differences.

President Donald Trump early Sunday encouraged the Senate's Republican leaders to invoke the "nuclear option" - a procedural maneuver to change the chamber's rules to allow passage of a budget by a simple majority of 51 votes to end the shutdown.

But Senate leaders have been wary of such a move in the past, as it could come back to haunt them the next time the other party holds a majority.

White House press secretary Sarah Sanders said Trump had spoken during the day with McConnell and Senate Majority Whip John Cornyn. She did not mention Trump's speaking with any Democrats but said White House director of legislative affairs Marc Short had been in touch with members of both parties and updated the president.

"We are continuing to work hard towards reopening the government," she said.

(With inputs from AFP)

最新单词

词汇分类
高中词汇CET4词汇CET6词汇TOEFL词汇IELTS词汇GRE词汇考研词汇
首字母索引
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。