泪珠却似通宵雨，千里关河几处逢？

出自元段僧奴的《寄兄诗二首(其二)》

拼音和注音

lèi zhū què shì tōng xiāo yǔ ， qiān lǐ guān hé jǐ chù féng ？

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

关河：关河guānhé关塞;关防。泛指山河渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。——宋·柳永《八声甘州》

通宵：（名）整夜：～达旦|干了一个～。［近］彻夜。

泪珠：（名）一滴一滴的泪水。

段僧奴

段功妹。适阿黎氏，遗段宝诗二首，令为兄报仇

---

原诗

何彼秾秾花自红，归车犹别洱河东。

鸿台燕苑难经目，风刺霜刀易塞胸。

云旧山高连水远，月新春叠与秋重。

泪珠却似通宵雨，千里关河几处逢？