小饭欲歌先欸乃，短衫试舞莫郎当。

出自清徐崇岳的《芜园秋兴》

拼音和注音

xiǎo fàn yù gē xiān āi nǎi ， duǎn shān shì wǔ mò láng dāng 。

翻译及意思

词语释义

欸乃：象声词。开船的摇橹声

郎当：郎当lángdāng见“锒铛”郎当lángdāng∶破败;紊乱郎当屋舍勿人修。——《景德传灯录·如敏禅师》[ofclothesunfit]∶[衣服]不合身;不整齐吊儿郎当∶狼狈、颓废的样子看他成天郎里郎当的,好像碰到阎王了似的圣恩未报,一病郎当。——明·汤显祖《邯郸记》∶形容不成器∶长大鲍老当筵笑郭郎,笑他舞袖太郎当,若教鲍老当筵舞,转更郎当舞袖长。——宋·杨大年《傀儡》。

短衫：短衫duǎnshān短的褂子;单上衣

徐崇岳

不详

原诗

林木无声语夕阳，薄寒容易透衣裳。

鱼梁水落三星白，菜圃霜凋九月黄。

小饭欲歌先欸乃，短衫试舞莫郎当。

晴空万里秋光满，好共登高话远乡。