民家深树里，下马点灯时。

出自明李昌祺的《宿泌阳县田舍》

拼音和注音

mín jiā shēn shù lǐ ， xià mǎ diǎn dēng shí 。

翻译及意思

词语释义

点灯：步行的隐语。古人点油灯用布条作捻子。布捻是步辇的谐声﹐步辇即步行。

下马：下马，汉语词语，拼音是xià mǎ，意思是从马上下来。

民家：寻常百姓家。白族的别称。

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

原诗

民家深树里，下马点灯时。

风雨关门早，衣裳拜客迟。

艰难逢歉岁，逼迫后租期。

说到伤心处，潸然泪满颐。