宁为江陵鬼，不作建康臣。

出自明王世贞的《题阙(其三十四)》

拼音和注音

níng wèi jiāng líng guǐ ， bù zuò jiàn kāng chén 。

翻译及意思

词语释义

不作：不兴起；不兴盛。不耕作；不写作。方言。不能，情理上不容许。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

范公悲汉亡，坐卧一车裀。

三十六载中，不笑亦不嚬。

声在咽喉间，畴能闭其呻。

万古宇宙间，一见有心人。

次则颜见远，慨然能致身。

宁为江陵鬼，不作建康臣。

顿令首阳薇，奕奕神更新。