俗态有如此，谁云道不贫。

出自明袁宏道的《即事》

拼音和注音

sú tài yǒu rú cǐ ， shuí yún dào bù pín 。

翻译及意思

词语释义

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

有如：1.有如同犹如，好像之意。他壮健的身躯～一座铁塔。2.如果，假如。3.古人誓词中常用语。

俗态：世俗的情状。庸俗的情态。3.世俗人的气质。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

俗态有如此，谁云道不贫。

黄金贵贱士，乌帽是非人。

公叔绝交甚，东方慢世真。

浮云看物理，浪迹混风尘。