昔游朐山阳，东海看出日。

出自清周音的《昔游(其一)》

拼音和注音

xī yóu qú shān yáng ， dōng hǎi kàn chū rì 。

翻译及意思

词语释义

东海：东海dōnghǎi∶亚洲东部边缘海,西接中国大陆,北连黄海,南接南海,面积万平方公里,平均深度米,广阔的东海大陆架是良好的渔场∶泛指东方的大海

山阳：山阳shānyáng山坡向阳的一面;山的南侧

看出：看出kànchū了解,明白;看出来;觉察;发现;意识到我们在黑暗里看出一个人影

周音

有《谐伯诗存》

原诗

昔游朐山阳，东海看出日。

空中金鸡鸣，红霞黯愁色。

火轮忽飞耀，苍岩炫丹阙。

半顶聆清风，波涛万里阔。

水天霁景明，帆樯植如发。

蓬莱露气深，浩荡潮头没。

穷秋惜日短，万象助凄冽。

归来倏三载，道路隔榛棘。

官场万井灶，化为豺虎窟。

巨鱼吼若雷，齿牙利金铁。

青山虽在眼，难具浮海筏。

药囊今已空，惆怅两鬓雪。