鸿鹄绝四海，君亦难为罗。

出自明李攀龙的《铙歌(其三)艾如张》

拼音和注音

hóng hú jué sì hǎi ， jūn yì nán wei luó 。

翻译及意思

词语释义

四海：1.指全国各地，指天下、全国；也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。

鸿鹄：（书）（名）天鹅，形状像鹅而比鹅大的，全身白色，飞得很高，常用来比喻志向远大的人。

难为：（动）①为难：她不愿意去，那就别再～她了。②多亏；亏得（指做了不容易做的事）：～你想得周全。③客套话，用于请人做事：这件事只好～你亲自去一趟了。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

原诗

艾而张罗罗若云，中有黄雀呼其群。

毛羽摧颓离哉纷。山出黄雀山嵯峨。

鸿鹄绝四海，君亦难为罗。

我欲从之谗言多，鸿鹄徘徊奈雀何。