When I Was a Boy - A Great Big World-歌词

When I Was a Boy - A Great Big World

Written by：Jeff Lynne

When I was a boy I had a dream

年少时我做了一个梦

All about the things I'd like to be

梦里是我憧憬的一切

Soon as I was in my bed

我躺在床上安然入睡

Music played inside my head

美妙的音乐在我脑海里回荡

When I was a boy I had a dream

年少时我有一个梦想

When I was a boy I learned to play

小小年纪我已学会弹吉他

Far into the night and drift away

乐声婉转融于夜色

Don't want to work on the milk or the bread

不愿为了生计疲于奔命

Just want to play my guitar instead

我只想和我的吉他相依为命

When I was a boy I had a dream

年少时我有一个梦想

And radio waves kept me company

那段穷困潦倒的日子里

In those beautiful days when there was no money

只有无线电波始终陪伴我

When I was a boy I had a dream

年少时我有一个梦想

When I was a boy I had a dream

年少时我有一个梦想

Finding out what life could really mean

找到生活真正的意义

Don't want a job cause it drives me crazy

不愿为了工作焦头烂额

Just wanna sing do you love me baby

我只想为你唱一首情歌

When I was a boy I had a dream

年少时我有一个梦想

And radio waves kept me company

那段穷困潦倒的日子里

In those beautiful days when there was no money

只有无线电波始终陪伴我

When I was a boy I had a dream

年少时我有一个梦想

When I was a boy

那时我还年少