只余年、蹉跎须补，藉明心地。

出自清末近现代初何振岱的《貂裘换酒.和龙生》

拼音和注音

zhǐ yú nián 、 cuō tuó xū bǔ ， jí míng xīn dì 。

翻译及意思

词语释义

余年：1.老年、晚年。2.谓其他的年分。

蹉跎：（动）光阴白白地过去：岁月～|一生～。

心地：（名）①指人的用心；心肠：～纯真|～善良。②心情；心境：～豁然开朗。③指气量：～狭窄|～开阔。

明心：1.表明心迹。2.使心思清明纯正。

何振岱

觉庐、悦明，晚年自号梅叟。师从名儒谢章铤，光绪二十三年举人，被江西布政使沈瑜庆聘为藩署文案。辛亥革命后在福州主纂《西湖志》兼《福建通志》。擅画能琴，书法融碑帖于一炉，功力深厚。诗作成就亦高，以其深微淡远、疏宕幽逸的诗歌美学在闽派中独树一帜，是“同光体”闽派的殿军人物

---

原诗

旧友还余几。况平生、幽怀孤尚，如吾刘子。

少壮相怜今俱老，也算白头兄弟。

宜无间、三生良会。

南朔年年劳梦想，恨花时、不共乡园醉。

辜负甚，真堪悔。云烟饱阅无他异。

只余年、蹉跎须补，藉明心地。

归与先生同灯火，领取儿时书味。

把旧业、从新温起。

承露梅梢商点易，转春魂、未必天无意。

凭好语，为君慰。