送芍药

清和天气属良辰,芳事枝头迹已陈。
閒涉小园销永昼,尚留红药殿余春。
栽培元是根宜地,幻化须知花有神。
约定明年身更健,诗篇又见一番新。

作品评述

《送芍药》

清和天气是美好的时光,芍药已经凋零。
闲暇时漫步在小园中,让时间不再无休止。
红药殿中的春意,仍然留存。
芍药的栽培必须在适合的土壤中进行,花儿会有不同的魅力。
预定明年时我的身体更加健康,将再次发表新的诗篇。

诗意:这首诗以送芍药为主题,通过描绘芍药的凋谢和自然景观,表达了作者对逝去时光和美好事物的感怀。同时,诗中也强调了栽培花儿的必要条件和花朵的独特魅力,以及作者对未来的期待。

赏析:《送芍药》是一首古典宋词,情感真挚,言简意赅。通过描写芍药的凋谢和花草的生命之美,写出了对时光流转的思考和对自然的热爱之情。与其他抒发离别之情的诗词不同,该诗以芍药作为寓意,表达了人生短暂而珍贵的主题。诗中描写的芍药殿与红药殿,虽然一切都是短暂的,但仍留下了美好的回忆。与此同时,诗人也表达了对未来的期待和对美好事物的向往。整首诗语言简练,意境深远,给人一种淡雅的诗意享受。

中文译文:
送走芍药,天气晴朗,适宜的时光。
花瓣凋谢,已然枝头无痕。
闲暇时漫步,小园中徜徉,
驱散阴霾,消散长夜的昏沉。
红药殿中,春意仍在存留,
它的美丽留在心灵深处。
培植芍药的根,要在有益的土地,
真实的花神,必须了解。
明年约定,我们将身体康健,
再次发表新的诗篇。

注:本译文力求忠实传达原诗意境,但在不违背原意的前提下,选用合适的词语,以使翻译更富有韵味。

诗词推荐

禽贵羽毛洁,地怜岩壑幽。名非华阴冻,景似秀林秋。不睹音尘继,空惊岁月遒。何如颍川凤,千古冠缇油。

高楼春多风日妍,琐窗琼阑萦素烟。水晶帘卷香散席,瑶芳吹入琴中弦。美人手度阳春曲,水意山情断还续。三山鸾鹤夜飞来,佩环摇曳玲珑玉。琴声宛转响春空,满楼白月梨花风。

岁寒谁觅此穷交,只有梅花发故梢。我坐多言得穷崇,不应于汝更轻嘲。

宿雨收尘,朝霞破暝。风光暗许花期定。玉人呵手试妆时,粉香帘幕阴阴静。斜雁朱弦,孤鸾绿镜。伤春误了寻芳兴。去年今日杏墙西,啼莺唤得闲愁醒。

去年曾问荆门途,鸡鸣狗吠民耕锄。摇鞭重来意惨澹,前日井邑今丘墟。云昏雨涩草堆碧,四野荒荒人迹疏。深山扶携皆露处,骨肉荡没况室庐。老农无力倚林卧,少定举首来向余。官人且坐待侬说,未说泗涕先横裾。老夫老岂识兵革,忽见远近皆狂胡。悬崖绝壁鱼贯进,飞马上下争驰驱。

徘徊西湖上,怆悢有所思。所思不可见,涕泪下沾衣。死生一瞬息,逝者安可追。狼曋信君子,李陵非男儿。

露草蔓前庭,微虫思明月。宵分耿不寐,怀我友生别。舟师望箕宿,缀幔须明发。蠲首托归风,安知川路阔。夫君青云士,行奉紫宸谒。一鹗抉尘笼,骞轩应霜节。仰追鸾鹤驾,肯顾狐兔穴。越客寓荒城,卑栖慕鸠拙。衰迟积尪弊,未死人事缺。嬾制一缄书,寄声彼朝列。方今百废举,衮职

蜀山深处逢孤驿,缺甃颓垣芳草碧。家在江南妻子病,离乡半岁无消息。长安城门西去路,细霭斜阳芳草暮。尊前一曲渭城歌,马蹄万里交河戍。人生误计觅封侯,芳草愁人春复秋。只愿东行至沧海,路穷草断始无愁。

村左小溪傍。粉黛宜芳。寒添潇洒冷添霜。清瘦几枝堪入画,竹映苔墙。疏影浸横塘。月暗浮香。当时曾伴寿阳妆。不似东君先倚栏,泄漏春光。

腊前千朵亚芳丛,细腻偏胜素柰功。螓首不言披晓雪,麝脐无主任春风。一枝拂地成瑶圃,数树参庭是蕊宫。应为当时天女服,至今犹未放全红。

人世悲欢不可知,夫君初破黑山归。如今又献征南策,早晚催缝带号衣。

牧野功成后,周王战马闲。驱驰休伏皂,饮龁任依山。逐日朝仍去,随风暮自还。冰生疑陇坂,叶落似榆关。躞蹀仙峰下,腾骧渭水湾。幸逢时偃武,不复鼓鼙间。

欲知公这忠,须诵三谏诗。欲知公之惠,须读万安碑。朝廷得公重,天下失公悲。骑鲸今几年,悠悠人见思。今人愧前修,风流不可追。立朝无刚容,突梯仍脂韦。字民乏廉声,敲扑急蚕丝。不知富贵有磨灭,芳名姱节无穷时。游子晚出公之乡,儿时敛袵公清规。吁嗟九原不可作,每於清夜

贾谊祠前酹酒尊,汨罗江上吊骚魂。耒阳更有一抔土,行路人传是假坟。

几年不见主人归,及见开时又别离。若也有花无分赏,何如休种满园池。

俗士不足语,之子谁与娱。闭门但痴坐,尔辈宁可无。

为此疏名路,频来访远公。孤标宜雪后,每见忆山中。静影生幽藓,寒声入迥空。何年植兹地,晓夕动清风。

桂华词意苦丁宁,唱到常娥醉便醒。此是人间肠断曲,莫教不得意人听。

瘦筇访隐,正繁阴闲锁,一壶幽绿。乔木苍寒图画古,窈窕行人韦曲。鹤响天高,水流花净,笑语通华屋。虚堂松外,夜深凉气吹烛。乐事杨柳楼心,瑶台月下,有生香堪掬。谁理商声帘外悄,萧瑟悬珰鸣玉。一笑难逢,四愁休赋,任我云边宿。倚兰歌罢,露萤飞上秋竹。

筛寒洒白乱溟濛,祷请功兼造化功。光薄乍迷京口月,影交初转海门风。细黏谢客衣裾上,轻堕梁王酒醆中。一种为祥君看取,半禳灾沴半年丰。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。