出自清黄遵宪的《日本杂事诗(其二十四)》
拼音和注音
zhuó zú fú sāng hǎi shàng xíng ， yǎn zhōng bù jiàn dà hé héng 。
翻译及意思
词语释义
扶桑：（名）①古代神话中海外的大桑树，据说是太阳出来的地方。②旧时指日本。③落叶灌木，开红花，可供观赏。也叫朱槿。
不见：1.不曾相见。2.见不着;丢失。
海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。
上行：1.尊位。2.上市货卖。
眼中：犹言心目中。
大河：大河dàhé特指黄河大河下上,顿失滔滔。亦指较大的河流。
桑海：“桑田沧海”的略语。喻世事的巨大变迁。
濯足：本谓洗去脚污。后以“濯足”比喻清除世尘，保持高洁。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原诗
濯足扶桑海上行，眼中不见大河横。
只应拄杖寻云去，手挈卢敖上太清。