凄凄途中人，潇潇天上雨。

出自明孙绪的《古意二首(其一)》

拼音和注音

qī qī tú zhōng rén ， xiāo xiāo tiān shàng yǔ 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

凄凄：1.乌云密布，即将下雨的样子。2.凄凉寒冷的样子。3.悲伤哀痛的样子。4.水流的样子。

中人：1.中等资质的人。2.中等收入的人家。3.亲信贵宠的人。4.宦官。5.宫女。6.买卖仲介或居中调停的人。7.容貌中等的人。

潇潇：（形）①形容刮风下雨：风雨～。②形容小雨：～春雨。

途中：路上，路途之间。

孙绪

不详

---

原诗

凄凄途中人，潇潇天上雨。

霖雨若为情，长途谁是主。

赠君箧中巾，心愁千万绪。

盈盈清泪痕，脉脉屈指数。