洞庭青草映斜晖，黄帽停舟与愿违。

出自元曹伯启的《泊舟洞庭感兴》

拼音和注音

dòng tíng qīng cǎo yìng xié huī ， huáng mào tíng zhōu yǔ yuàn wéi 。

翻译及意思

词语释义

洞庭：广阔的庭院。湖名。即洞庭湖。湖名。太湖的别名。山名。在江苏省太湖中。有东西二山，东山古名莫厘山﹑胥母山﹑元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。

黄帽：黄颜色的帽子。船夫。借指船。

青草：为食草动物提供食物的绿色草本植物群。

斜晖：指傍晚西斜的阳光。

曹伯启

元世祖至元中，荐除冀州教授，累迁集贤侍读学士，进御史台侍御史，出浙西廉访使。泰定初以年老告退。天历初，起任淮东廉访使，拜陕酉诸道行台御史中丞，辞疾不起。赠河南行省左丞，谥文贞。性庄肃，奉身清约。著有《曹文贞公诗集》（一名《汉泉漫稿》）十卷。生平事迹见《曹文贞公诗集》附录曹鉴《溢文贞公神道碑铭》、《元史》卷一七六

---

原诗

洞庭青草映斜晖，黄帽停舟与愿违。

倏忽风雷无定在，苍茫天水欲畴依。

白鸥浩荡诗脾爽，画鹢漂摇酒力微。

隽永简斋冰雪句，江南虽好不如归。