出自明李昌祺的《花答》
拼音和注音
duō xiè tiān gōng zhù yì zāi ， bù jiào zhuāng diǎn yàn tíng tái 。
翻译及意思
词语释义
天公：天公tiāngōng∶天。以天拟人,故称∶神话传说中指自然界的主宰者天公不作美
妆点：1.梳妆打扮。2.妆饰点缀。3.渲染敷洐。4.装饰，打扮。5.谓点缀。6.指修饰文字。7.渲染敷衍。
多谢：（动）表示感谢的客套话。
亭台：亭台楼阁tíngtái-lóugé[pavilions,terraces,andtowers;ageneralreferencetotheelaboratechinesearchitecture]凉亭、台榭、阁楼等精巧装饰性园林建筑物的总称。亦作“楼台亭阁”。
李昌祺
李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。
原诗
多谢天公著意栽，不教妆点艳亭台。
无人剪折无人赏，赢得年年自在开。