几茎发甚千斤重，尚有风尘未了因。

出自清末近现代初许南英的《台局之变，台北郭茂才会川仗义与抗，所谋不遂，闻其来鹭江虎溪岩祝发为僧矣；感而作此》

拼音和注音

jǐ jīng fā shèn qiān jīn zhòng ， shàng yǒu fēng chén wèi liǎo yīn 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

未了：未了wèiliǎo∶没有了却、结束未了的心事∶漫漫,没有终点未了的欠债

千斤：数量词。比喻责任重：～重担（zhòngdàn）。

许南英

不详

原诗

破尽家山剩此身，苍天厄我作劳人！

几茎发甚千斤重，尚有风尘未了因。