月从水上忆车公，还能入户寻幽独。

出自明沈周的《钱士弘以东坡船邀汎月病阻因答》

拼音和注音

yuè cóng shuǐ shàng yì chē gōng ， hái néng rù hù xún yōu dú 。

翻译及意思

词语释义

水上：水面上。犹水边。旧时谓妓女开始接客。

入户：入户，读音rù hù，汉语词语，意思是进入门户。

幽独：静寂孤独。亦指静寂孤独的人。独处。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

原诗

东坡新船高似屋，两舷开窗三十六。

昨乘缺月汎昆湖，今汎杨湖月方足。

老夫不及困河鱼，到月足时人欠福。

莫能扶惫踏高筵，马不进兮人累俗。

翠盘露酒白玉香，一饮之缘惜难卜。

月从水上忆车公，还能入户寻幽独。

枕前只作卧游人，亦有清华烂双目。

高吟不寐待回船，输却醉乡诗可赎。