般若何曾有此因，如来偶醒恋身人。

出自明王世贞的《舍身台》

拼音和注音

bō rě hé céng yǒu cǐ yīn ， rú lái ǒu xǐng liàn shēn rén 。

翻译及意思

词语释义

何曾：（副）用反问的语气表示未曾：这些年来，他～忘记过家乡？

若何：表询问之词，即怎样、如何的意思。

般若：能证悟空理的智慧。

如来：佛的别名。梵语的意译。“如”，谓如实。“如来”即从如实之道而来，开示真理的人。又为释迦牟尼的十种法号之一。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

般若何曾有此因，如来偶醒恋身人。

黄金台上高千尺，天下谁人不舍身。