怅广寒宫阙，云掩路三千。

出自清赵我佩的《八声甘州.中秋苦雨，寄砺轩吴门》

拼音和注音

chàng guǎng hán gōng quē ， yún yǎn lù sān qiān 。

翻译及意思

词语释义

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

广寒：即广寒宫。道家所谓北方仙宫。又为山名，亦称'广霞'。

宫阙：（名）帝王居住的宫殿。

广寒宫：传说唐玄宗于八月望日游月中，见一大宫府，榜曰:"广寒清虚之府"。见旧题唐柳宗元《龙城录．明皇梦游广寒宫》。后因称月中仙宫为"广寒宫"。

赵我佩

赵庆熺女，□砺轩室

---

原诗

捲轻纱翠袖暖凉生，香销玉炉烟。

尽灯挑红豆，秋心如醉，酒中愁边。

听遍黄昏风雨，拥髻不成眠。

辜负团圆节，冷落芳筵。

万古有情明月，恁今宵盼断，碧海青天。

怅广寒宫阙，云掩路三千。

料姮娥、替人垂泪，怕晚妆、金镜向人圆。

应知我、新来离别，影只堪怜。