少年倾盖海之滨，白发相逢意转亲。

出自宋赵鼎臣的《汪彦文以葆真韵见赠次韵答之》

拼音和注音

shào nián qīng gài hǎi zhī bīn ， bái fà xiāng féng yì zhuǎn qīn 。

翻译及意思

词语释义

少年：指年龄在十岁上下到十五六岁阶段的人。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

倾盖：倾盖qīnggài途中相遇,停车交谈,双方车盖往一起倾斜。形容一见如故或偶然的接触。

赵鼎臣

[约公元一一0一年前后在世]字承之，卫城人。生卒年均不详，约宋徽宗建中靖国初前后在世。工诗，才气飘逸，记问精博。自号苇溪翁。元佑间进士。绍圣中，登宏词科。宣和中，以右文殿修撰，知邓州。召为太府卿。尝往来大名、真定间，与苏轼、王安石诸人交好，相与酬倡，故所作具有门迳，能力追古人。鼎臣本著有文集一百二十卷，其孙纲立刊於复州，至四十卷而止。今则仅存竹隐畸士集二十卷，《四库总目》系辑搜所成。

---

原诗

少年倾盖海之滨，白发相逢意转亲。

三伏偶乘偷暇日，一枰聊作暂闲人。

官清已怪腰金晚，诗好因缘梦笔新。

火急著成封禅颂，属车方欲议东巡。