昔年湖上月，曾照故人心。

出自清李确的《湖月吟怀友而作》

拼音和注音

xī nián hú shàng yuè ， céng zhào gù rén xīn 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

人心：（名）①指人的心地（特指善良的心地）：～不古。②指众人的感情、愿望等：～所向|～涣散|～隔肚皮|大快～。

昔年：前几年；从前。

上月：上弦月。前月。

李确

不详

---

原诗

昔年湖上月，曾照故人心。

月自有圆缺，心岂分古今。

今年湖上月，独照故心人。

人自分近远，月岂有疏亲。

故人心不改，明月如相待。

故心人不来，明月空徘徊。

我愿同心人，夜夜共明月。

我愿看月人，心期永白发。