青山郁兮白雪深，四无人声兮鹤鸣在阴。

出自宋姚勉的《友山李道士抱琴来为予作三曲请诗各为之操.九皋》

拼音和注音

qīng shān yù xī bái xuě shēn ， sì wú rén shēng xī hè míng zài yīn 。

翻译及意思

词语释义

无人：没有人才。没有人；没人在。

青山：长满绿植的山。

人声：人声rénshēng人类在说话、歌唱、哭泣或喊叫时发出的声音远处传来人声。

鹤鸣：1.《诗·小雅·鹤鸣序》：“诲宣王也。”郑玄笺：“教宣王求贤人之未仕者。”后因以“鹤鸣”指贤者隐居之义。2.谓弹奏《别鹤操》。比喻夫妻分离。3.《韩非子·十过》：“师旷不得已，援琴而鼓。一奏之，有玄鹤二八，道南方来，集於郎门之垝。再奏之而列。三奏之，延颈而鸣，舒翼而舞。”后即以“鹤鸣”赞扬琴声优美感人。

姚勉

姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。

---

原诗

青山郁兮白雪深，四无人声兮鹤鸣在阴。

声闻于天兮而有遐心。

吁嗟乎，有美一人兮无密尔林。