出自明李之世的《周明府席中赋赠》
拼音和注音
hé yáng qiān wàn hù ， chù chù zhān huà yǔ 。
翻译及意思
词语释义
千万：副词,无论如何,不管怎样。
万户：一万户。万家;万室。万，极言其多。官名。金初设置，元代相沿，为世袭官职。万户为'万夫之长'，总领于中央的枢密院;驻于各路者，则分属于行省。设万户府以统领千户所，诸路万户府各设达鲁花赤一员，万户一员。又有海道运粮万户府，设官与诸路万户府同。参阅《元史．百官志七》。
处处：（副）各处；各方面：祖国～有亲人|～严格要求自己。
河阳：河阳héyáng古地名,在现在河南省孟县西。
化雨：长养万物的时雨。比喻循循善诱，潜移默化的教育。语本《孟子．尽心上》:'君子之所以教者五:有如时雨化之者，有成德者，有达财者，有答问者，有私淑艾者。'赵岐注:'教之渐渍而浃洽也。'
沾化：感受德化。滋润化育。
李之世
不详
原诗
使君昔朝天，凫影傍云翔。
今日瞻双凫，还集旧河阳。
河阳千万户，处处沾化雨。
仙萼被华阴，映带甘棠树。
树影何离离，偏萦去日思。
居人严呵护，父老望旌旗。
使君褰帷入，甘雨随车湿。
冠盖夹毂迎，吏人捧案立。
吏散官衙清，瑶琴拂匣鸣。
泠然发新韵，彷佛旧清声。
声清何浏浏，疑是南薰奏。
一弹氛埃涤，再弹民物阜。
愿君理此曲，长奏南风前。
更以献明廷，天子寿万年。