晴光转树，晓气分岚，何人野渡横舟。

出自宋张炎的《声声慢.西湖别本作与王碧山泛舟鉴曲，王蕺》

拼音和注音

qíng guāng zhuǎn shù ， xiǎo qì fēn lán ， hé rén yě dù héng zhōu 。

翻译及意思

词语释义

何人：什么人。

野渡：荒落之处或村野的渡口。

张炎

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。

原诗

晴光转树，晓气分岚，何人野渡横舟。

断柳枯蝉，凉意正满西州。

匆匆载花载酒，便无情、也自风流。

芳昼短，奈不堪深夜，秉烛来游。

谁识山中朝暮，向白云一笑，今古无愁。

散发吟商，此兴万里悠悠。

清狂未应似我，倚高寒、隔水呼鸥。

须待月，许多清、都付与秋。