再和公择舅氏杂言

外婆有金玉，我自身的学术。
有衣食我们的道德心，让我们蝉蜕俗学的市场，乌哺仁人之林。
养生侍奉父母差不多师古，玉桂能到现在做饭做饭。
年底三十大衣，吃口三百指。
寒不缉江南的落毛，饥饿不拾狙公的橡子子。
平生荆鸡变成天鹅，今天江鸥在樊城堆。
人言无忌似牢的，拉进入藏书看文字。
更蒙著鞭翰墨场，为研究水苍玉玉方。
贫家系马夜色净，茅檐下彩虹秋气凉。
洗拂蓬头垢面生寒光，汉代隶书吕谋其阳。
吕老爷子的治理与天相通，不只是澄清坚烧化装。
起初怀疑蛮溪水中骨头，不见八哥双眼突兀。
只看到受墨无声松花发，很像龙尾雕琢紫烟。
不见罗毅波纹粼粼，但见含墨不泄漏到寒渊。
去在海边时，早晚亲自几杖。
诸葛恪在有官位，派遣官吏询问平安。
抚摩宝片设置道山，郁闷秀气像舅舅眉宇间。
其重可以回进浮躁之首，那温可以解除强暴的颜。
乌了端是万乘器，红丝潭石的时候知道才难。

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。