出自宋邓肃的《和谢吏部铁字韵三十四首.纪德十一首(其七)》
拼音和注音
lǐ bái cháng yán rén yǒu ěr ， bù dàng jìng xǐ yǐng chuān shuǐ 。
翻译及意思
词语释义
李白：李白，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。
颍川：1.汉将灌夫的代称。夫为人刚直不阿，任侠，好使酒，家财千万，食客日近百人，曾称霸颍川。2.汉黄霸的代称。霸曾任颍川太守，有政绩。后常用作称颂有政绩官吏之典。3.汉荀淑家子弟的代称。淑，颍川人，少有高行，有子八人，均为时贤，故称。4.郡名。
不当：1.不想担任；不愿意承担。2.不掌管。3.不应当。4.不相当。
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。
原诗
李白尝言人有耳，不当径洗颍川水。
男儿出处自有时，何须锐意楚狂子。
公今无意世间人，北山有灵定不嗔。
天子政作唐虞计，谷口那留郑子真。
伫观大手称奇绝，致君却笑前贤拙。
坐使梯航到鬼方，来寻九州贡璆铁。