翰林赫奕今如此，莫道人惟旧雨来。

出自宋晁冲之的《和寄叶甥少蕴内翰见招》

拼音和注音

hàn lín hè yì jīn rú cǐ ， mò dào rén wéi jiù yǔ lái 。

翻译及意思

词语释义

道人：（名）①对道教徒的尊称。②称佛寺中打杂的人。

旧雨：老友的代称。

莫道：不要说、不用说。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

翰林：（名）唐以后皇帝的文学侍从官，明清两代从进士中选拔。

赫奕：1.光辉炫耀貌。2.显赫貌;美盛貌。

晁冲之

晁冲之，宋代江西派诗人。生卒年不详。字叔用，早年字用道。济州巨野（今属山东）人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣（1094～1097）初，党争剧烈，兄弟辈多人遭谪贬放逐，他便在阳翟（今河南禹县）具茨山隐居，自号具茨。十多年后回到汴京，当权者欲加任用，拒不接受。终生不恋功名，授承务郎。他同吕本中为知交，来往密切。其子晁公武是《郡斋读书志》的作者。

---

原诗

翰林赫奕今如此，莫道人惟旧雨来。

庞老终身远州府，刘郎何面向春台。

园宜杏子非时结，溪阔梅花过日开。

两地声闻无百里，相望一覆手中杯。