赤县飘零未易逢，那知今夕一樽同。

出自宋张元干的《次韵赵元功赠李季言之什》

拼音和注音

chì xiàn piāo líng wèi yì féng ， nǎ zhī jīn xī yī zūn tóng 。

翻译及意思

词语释义

今夕：1.今晚；当晚。2.今夕，是宋代诗人陈与义所作诗词之一。3.歌曲。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

赤县：（名）指中国。

张元干

元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。

原诗

赤县飘零未易逢，那知今夕一樽同。

好招明月共清影，托与白云行太空。

惝恍旧游如隔世，蹉跎壮志莫论功。

两公秉烛还相对，情话从渠半醉中。