五弦一自变潇湘，至今琴怨湘江水。

出自明霍与瑕的《桂之山》

拼音和注音

wǔ xián yī zì biàn xiāo xiāng ， zhì jīn qín yuàn xiāng jiāng shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

至今：（副）一直到现在：～未忘。

江水：即长江。

潇湘：1.指湘江。因湘江水清深故名。2.湘江与潇水的并称指湘江，多借指今湖南地区。

湘江：湖南省最大的河,长江的主要支流之一。发源于广西兴安,向东北流入洞庭湖,全长公里。

霍与瑕

不详

---

原诗

桂之山，榄之水，从朝薄暮行几里。

斜风细雨度千溪，洗出千溪一带紫。

烟雨里，恨千般，堪叹渔矶鸥鹭閒。

三春红紫今何在，千年珍竹故成斑。

望苍梧，七百里，九疑玉殿空山里。

五弦一自变潇湘，至今琴怨湘江水。

湘江静，月轮高，萧萧秋气上渔舠。

自唱竹枝新度曲，不知清韵入风骚。

学南薰，歌已久，祇今三复空低首。

有时心乱不成腔，怪道傍人嗤拙丑。

金夫子，暂维舟，徽音时忆在心头。

明珠照乘月华照，素琴流水大江流。

大江流，日夜去，见说巢由曾窃屦。

欲往从之问解嘲，野水茫茫半烟树。

独深念，几多周，故人书信不堪修。

相思滩上相思苦，何日追陪绿径游。