回首故山荆棘外，几年空翠锁烟霏。

出自元末明初王逢的《秋感六首(其三)》

拼音和注音

huí shǒu gù shān jīng jí wài ， jǐ nián kōng cuì suǒ yān fēi 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

荆棘：（名）泛指带刺的小灌木。比喻前进道路上的困难、障碍：～载途。

烟霏：亦作'烟霏'。云烟弥漫。烟雾云团。

几年：暂无解释！我要编辑词条。

王逢

元至正中，作《河清颂》，台臣荐之，称疾辞。避乱于淞之青龙江，再迁上海乌泥泾，筑草堂以居，自号最闲园丁。辞张士诚征辟，而为之划策，使降元以拒朱氏。明洪武十五年以文学录用，有司敦迫上道，坚卧不起。自称席帽山人。诗多怀古伤今，于张氏之亡，颇多感慨。有《梧溪诗集》七卷，记载元、明之际人才国事，多史家所未备

---

原诗

豆苗瓜蔓未应稀，菰米莼丝积渐肥。

南极有星天半隐，东维无地海全归。

连城不换相如璧，百结何妨子夏衣。

回首故山荆棘外，几年空翠锁烟霏。