出自清黄遵宪的《续怀人诗(其十二)》
拼音和注音
jǐ nián xīn kǔ fù tóng páo ， dǎn dà yú shēn qì zì háo 。
翻译及意思
词语释义
辛苦：（形）身心劳苦。［近］辛勤。［反］舒服|舒适。②（动）做劳苦的事：您～一趟吧！
几年：暂无解释！我要编辑词条。
同袍：1.袍，外衣。2.夫妻间的互称。3.泛称朋友、同年。
大于：当一个数值比另一个数值大时，使用大于号(>)来表示它们之间的关系。
胆大：意思是不畏惧困难，敢于面对困难、承担风险、责任，或积极拓进取。
自豪：（形）因自己或与自己有关的集体、个人取得成就等而激发出来的荣耀感：～感。［近］骄傲。
胆大于身：犹言胆大如斗。谓无所忌惮。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原诗
几年辛苦赋同袍，胆大于身气自豪。
得失鸡虫何日了，笑中常备插靴刀。