墨云吹雨落霜空，满地珊瑚树树红。

出自宋洪咨夔的《梦中得荞粥诗觉而记其景联》

拼音和注音

mò yún chuī yǔ luò shuāng kōng ， mǎn dì shān hú shù shù hóng 。

翻译及意思

词语释义

满地：遍地，到处，处处。

珊瑚：珊瑚虫在暖海中结合营生，其所分泌的石灰质骨骼，即为珊瑚。形状分歧如树枝，故俗称为「珊瑚树」。色彩鲜艳美观，有白色、红色、桃红色及黑色等，质地略硬，可制成项链、胸针、领带夹等饰品。

珊瑚树：1.即珊瑚。因其形似树，故称。2.植物名。

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

原诗

墨云吹雨落霜空，满地珊瑚树树红。

老磨踏烟霏淅蔌，钝铛奏火沸蒙茸。

寒江浪起雪飞外，古嶂风鸣云搅中。

识破太官羊气味，故山好处梦先通。