多谢春风莫吹散，等闲为盖赠君行。

出自宋释重显的《送僧》

拼音和注音

duō xiè chūn fēng mò chuī sàn ， děng xián wèi gài zèng jūn xíng 。

翻译及意思

词语释义

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

等闲：（书）①（形）平常，不算一回事：～视之。［近］平凡。［反］非凡。②（副）轻易，随便：莫～，白了少年头，空悲切。③（副）无端；平白地：～平地起波澜。

多谢：（动）表示感谢的客套话。

吹散：吹之使散开。犹拆散。谓消弭事端。

释重显

不详

---

原诗

路岐长草带青青，云片相兼野思生。

多谢春风莫吹散，等闲为盖赠君行。