相顾日偏留不得，夜深聊欲一杯同。

出自唐薛能的《送李倍秀才》

拼音和注音

xiāng gù rì piān liú bù dé ， yè shēn liáo yù yī bēi tóng 。

翻译及意思

词语释义

一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。

相顾：1.互相看对方。2.互相照顾；互相照应。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

薛能

薛能(817？-880？）晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载：“能，字太拙，汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达，官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横，令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡，游历众多地方，诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。

---

原诗

南朝才子尚途穷，毕竟应须问叶公。书剑伴身离泗上，
雪风吹面立船中。家园枣熟归圭窦，会府槐疏试射弓。
相顾日偏留不得，夜深聊欲一杯同。