谁言滂沱泪，恨此离别多。

出自宋末元初熊鉌的《七夕遇雨访石堂先生(其一)》

拼音和注音

shuí yán pāng tuó lèi ， hèn cǐ lí bié duō 。

翻译及意思

词语释义

离别：（动）比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。［近］分别|分手。［反］重逢|团圆。

滂沱：（形）①雨下得很大。②泪流得很多：涕泗～。

熊鉌

初名铄，字位辛。一号退斋。度宗咸淳十年进士。授汀州司户参军。入元不仕。幼志于濂、洛之学，从朱熹门人辅广游，后归武夷山，筑鳌峰书堂，子弟甚众。有《三礼考异》、《春秋论考》、《勿轩集》等

原诗

今宵无月烛，鬃瓢泻银河。

谁言滂沱泪，恨此离别多。

尔会亦云数，吾感亦如何。