黄云连紫水，渔火伴萤灯。

出自明张子翼的《蚬冈舟中用姚侍御韵书怀二首(其一)》

拼音和注音

huáng yún lián zǐ shuǐ ， yú huǒ bàn yíng dēng 。

翻译及意思

词语释义

渔火：指渔船上的灯光,火把。

火伴：火伴huǒbàn[comrades-in-arms]等于说“战友”。古代兵制以十人为火,共灶起火,故称同火者为火伴出门看火伴。——《乐府诗集·木兰诗》火伴皆惊忙。

张子翼

不详

原诗

击楫寒山月，高歌旅兴增。

黄云连紫水，渔火伴萤灯。

曙色明沙迥，烟图入画层。

东南催去旆，子至晓霞蒸。