能将栀子连诗赠，只有徐娘与谢娘。

出自明王彦泓的《续游十二首(其二)》

拼音和注音

néng jiāng zhī zi lián shī zèng ， zhǐ yǒu xú niáng yǔ xiè niáng 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

栀子：1.亦作“栀子”。木名。常绿灌木或小乔木。叶子对生，长椭圆形，有光泽。春夏开白花，香气浓烈，可供观赏。夏秋结果实，生青熟黄，可做黄色染料。也可入药，性寒味苦，为解热消炎剂。2.指栀子花。3.指栀子的果实。

王彦泓

以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》

原诗

浪说鸧鹒疗妒方，笑他邢尹互迷藏。

神仙底事私奇服，姊妹犹然忌体香。

团扇风流何预嫂，绿翘冤抑况无郎。

能将栀子连诗赠，只有徐娘与谢娘。