休笑当年杜陵老，白头今亦不胜簪。

出自宋华岳的《有感》

拼音和注音

xiū xiào dāng nián dù líng lǎo ， bái tóu jīn yì bù shèng zān 。

翻译及意思

词语释义

不胜：承担不了；不能忍受：体力～。～其烦。表示不能做或做不完（前后重复同一动词）：防不胜防。非常；十分（用于感情方面）不能击败敌人赢得胜利：战无不胜，攻无不克。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

华岳

华岳，南宋诗人。生卒年不详，字子西，贵池（今属安徽）人。因读书于贵池齐山翠微亭，自号翠微，武学生。开禧元年（1205）因上书请诛韩侂胄、苏师旦，下建宁（今福建建瓯）狱。韩侂胄诛，放还。嘉定十年(1217)，登武科第一，为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远，下临安狱，杖死东市。其诗豪纵，有《翠微北征录》。

原诗

十年忧患客江城，双鬓萧萧已不禁。

多病不逢医国手，感怀徒有济时心。

西风吹梦夜寒悄，黄叶满阶秋意深。

休笑当年杜陵老，白头今亦不胜簪。