楚门山色散烟霞，人到江南识永嘉。

出自元李士瞻的《抵楚门即船主戴廷芳廷玉家也(其一)》

拼音和注音

chǔ mén shān sè sàn yān xiá ， rén dào jiāng nán shí yǒng jiā 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

永嘉：县名。

山色：山的景色。

色散：色散sèsàn当光线从一种介质进人另一种介质或者光线被衍射光栅反射时,不同颜色光线被分散开的现象

李士瞻

徙汉阳。顺帝至正十一年进士。辟中书右司掾历吏、户二部侍郎。累拜枢密副使。条上二十事，帝嘉纳，迁参知政事。仕至翰林学士承旨，封楚国公。有《经济文集》

---

原诗

楚门山色散烟霞，人到江南识永嘉。

半陇石田都种麦，一冬园树尚开花。

海天日暖鱼堪钓，潮浦船回酒可赊。

傍水人家无十室，九凭舟楫作生涯。