出自唐刘禹锡的《同乐天送令狐相公赴东都留守（自户部尚书拜）》
拼音和注音
shì shàng gōng míng jiān jiàng xiàng ， rén jiān shēng jià shì wén zhāng 。
翻译及意思
词语释义
文章：（名）①用文字表达一定内容的成篇作品。②比喻暗含的意思：这里面有～。
功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。
人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。
世上：世上shìshàng世界上;人间世上无难事,只怕有心人
将相：1.将帅和丞相。亦泛指文武大臣。2.指郡守一级的长官。
声价：声价shēngjià名声和社会地位声价倍增。
刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
原诗
尚书剑履出明光，居守旌旗赴洛阳。世上功名兼将相，人间声价是文章。衙门晓辟分天仗，宾幕初开辟省郎。
从发坡头向东望，春风处处有甘棠。