归来相对便多情，一话绸缪话二更。

出自明方献夫的《夜话呈丹山家兄》

拼音和注音

guī lái xiāng duì biàn duō qíng ， yī huà chóu móu huà èr gēng 。

翻译及意思

词语释义

多情：（形）对人感情深厚（多指爱情）：自作～|～的姑娘。［反］薄情|寡情。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

绸缪：（书）①（形）缠绵：情意～。②（动）见“未雨绸缪”。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

方献夫

不详

---

原诗

归来相对便多情，一话绸缪话二更。

古瑟从来无别调，疏弦今日正稀声。

乾坤许我具双眼，诗酒曾谁共此盟。

尚爱河南两兄弟，令人长夜想仪型。