长啸声闻塞两间，纷纷万有到来閒。

出自明湛若水的《叠韵酬洗奕倩》

拼音和注音

cháng xiào shēng wén sāi liǎng jiān ， fēn fēn wàn yǒu dào lái xián 。

翻译及意思

词语释义

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

长啸：1.大声呼叫，发出高而长的声音。2.撮口发出悠长清越的声音。古人常以此述志。3.钟之别名。4.中央电视台节目主持人。

到来：到；来到。

两间：谓天地之间。指人间。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

---

原诗

长啸声闻塞两间，纷纷万有到来閒。

淹留廿载成何事，空载大江明月还。