化人淡无为，趺坐观尘寰。

出自宋吕同老的《龙泉寺纳凉》

拼音和注音

huà rén dàn wú wéi ， fū zuò guān chén huán 。

翻译及意思

词语释义

趺坐：指佛教徒盘腿端坐，左脚放在右腿上，右脚放在左腿上。

无为：（动）听其自然发展，不必有所作为：～而治。

尘寰：（名）尘世；人世间。

吕同老

约公元一二七四年前后在世字和甫，济南人。生卒年均不详，约宋度宗成淳末前后在世。入元不仕。能词，尝与唐珏、唐艺孙、陈恕可等唱和于天柱山房，作赋蟹调，寄桂枝香。

原诗

靡靡市廛尽，杳杳泉石闲。

灌木蔽榛莽，爽籁弥空山。

飞甍纳馀辉，丹雘粲以繁。

巍然青莲宫，俯此碧玉阑。

化人淡无为，趺坐观尘寰。

支郎杳不逢，玄蝉噪其间。

昔贤憩游地，眢井潜龙蟠。

咏歌之所传，百世犹不刊。

我生悦超旷，危磴重跻攀。

归隐谅未能，溯风发长叹。