恰值烂银盘又上，冷浸水晶宫阙。

出自清陈维崧的《念奴娇.月夜看桂花》

拼音和注音

qià zhí làn yín pán yòu shàng ， lěng jìn shuǐ jīng gōng què 。

翻译及意思

词语释义

水晶：透明的石英,是贵重矿石,可用来制光学仪器、无线电器材和装饰品等。

水晶宫：传说中海龙王居住的宫殿。

银盘：1、银质或银饰的盘子。2、比喻明月。

宫阙：（名）帝王居住的宫殿。

浸水：灌溉之水。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

凄清庭院，乍金飙压下，一天黄雪。

恰值烂银盘又上，冷浸水晶宫阙。

阵阵天香，萧萧夜色，花影扶疏绝。

谁家墙外，洞箫不住呜咽。

记得玉兔金蟆，团圞百亩，碧落分枝叶。

自遇吴刚修桂斧，浪被人间攀折。

万里空明，一尊潋滟，肯负当头月。

姮娥莫笑，老颠狂兴如鹘。