忆昔春宵傍父兄，故园风景乍承平。

出自清孔尚任的《忆昔》

拼音和注音

yì xī chūn xiāo bàng fù xiōng ， gù yuán fēng jǐng zhà chéng píng 。

翻译及意思

词语释义

春宵：春夜。春天的夜晚，常比喻男女欢爱的夜晚。

故园：对往日家园的称呼。

风景：（名）景色；一定地区内由自然环境、建筑物等形成的可供人观赏的景象：～区|～优美。［反］景色|风光。

父兄：（名）①父亲和哥哥。②泛指家长。

承平：太平;持久太平。

孔尚任

孔尚任（1648~1718年），字聘之，又字季重，号东塘（《随园诗话》所载为东堂），别号岸堂，自称云亭山人。山东曲阜人，孔子六十三代孙，清初诗人、戏曲作家，继承了儒家的思想传统与学术，自幼即留意礼、乐、兵、农等学问，还考证过乐律，为以后的戏曲创作打下了音乐知识基础。世人将他与《长生殿》作者洪升并论，称“南洪北孔”。

---

原诗

忆昔春宵傍父兄，故园风景乍承平。

城门吏放深更钥，楼下人听上界笙。

珠履贪游从雪涴，花灯不息任天明。

谁知此夜来为客，渔火江村照独行。